سياسة الخصوصية
آخر تحديث في 17 أكتوبر 2026
Ello مساعد هاتفي يعمل بالذكاء الاصطناعي، وصندوق للرسائل النصية ورسائل واتساب يرد عليها بالذكاء الاصطناعي، ولوحة تحكم يتابع منها فريق العمل كل ذلك. وتطوّر شركة WEB ions Information Technology LLC (ويشار إليها فيما يلي بعبارة «نحن») خدمة Ello وتشغّلها في الإمارات العربية المتحدة.
توضح هذه السياسة البيانات الشخصية التي يتعامل معها Ello، ولماذا، ومن يعالجها غيرنا، وكم نحتفظ بها، وما حقوقك تجاهها. وتشمل من يتصل بمنشأة تستخدم Ello أو يراسلها، وأعضاء الفريق الذين يستخدمون لوحة التحكم، وزوار موقعنا.
نعالج البيانات الشخصية وفقا لأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية (ويشار إليه فيما يلي بعبارة «قانون حماية البيانات»).
في هذه الصفحة
1من المسؤول عن البيانات
عملاؤنا هم المنشآت التي تستخدم Ello.
في ما يخص البيانات الشخصية للمتصلين بالمنشأة وللعملاء الذين يراسلونها، تكون المنشأة هي «المتحكم»، فهي التي تحدد سبب استخدام هذه البيانات وطريقته. ونحن «المعالج»، إذ نعالج هذه البيانات بناء على تعليمات المنشأة ولغرض تقديم الخدمة فقط.
أما بيانات حسابات أعضاء الفريق الذين يستخدمون لوحة التحكم، وبيانات هذا الموقع، فنحن المتحكم فيها.
إذا اتصلت بمنشأة أو راسلتها، فهي أول جهة تتواصل معها بشأن بياناتك. ويمكنك أيضا مراسلتنا على [email protected].
2البيانات التي نجمعها
تعرض صفحة «البيانات التي نجمعها» كل نوع من البيانات في جدول واحد.
أعضاء الفريق
- الاسم واسم المستخدم
- كلمة المرور، وتُحفظ مجزأة فقط بخوارزمية تجزئة آمنة، فلا يمكن قراءتها أبدا
- الدور والصلاحيات
- جلسات تسجيل الدخول
- سجل بالإجراءات التي تتم في لوحة التحكم
- تفضيلات اللغة والمظهر
المكالمات
- رقم هاتف المتصل
- وقت المكالمة ومدتها واتجاهها (واردة أو صادرة)
- النص المكتوب للمكالمة
- ملخصات يكتبها الذكاء الاصطناعي وتفاصيل مأخوذة من المكالمة، مثل الاسم ومدى الاهتمام والملاحظات
- الحجوزات وطلبات معاودة الاتصال
- تسجيل المكالمة، فقط إذا فعّلت المنشأة التسجيل. ويسمع المتصل تنبيها بأن المكالمة مسجلة.
- سجلات داخلية لقرارات الذكاء الاصطناعي أثناء المكالمة، نحتفظ بها لمراجعة الجودة وتحسينها
الرسائل النصية
- رقم الهاتف
- نص الرسالة
- حالة التسليم
واتساب
- رقم واتساب الخاص بالعميل أو معرّف المستخدم في واتساب
- اسم الملف الشخصي في واتساب
- نص الرسالة
- حالة التسليم والقراءة
- ردود الذكاء الاصطناعي وسجلات تحويل المحادثة إلى موظف
لا يحفظ Ello الصور والرسائل الصوتية والملفات، بل تُعرض من ميتا عند فتحها، وتحتفظ بها ميتا مدة أقصاها 7 أيام.
الموقع
ملفات تعريف الارتباط التي يحتاجها الموقع ليعمل فقط. انظر قسم «ملفات تعريف الارتباط» أدناه.
إذا حجزت عرضا توضيحيا: اسمك، واسم شركتك، ورقم جوالك، وبريدك الإلكتروني إن أعطيتنا إياه. نستخدمها فقط لترتيب العرض وتذكيرك به ومتابعته.
3لماذا نستخدمها
نستخدم البيانات الشخصية من أجل:
- تقديم الخدمة: الرد على المكالمات والرسائل، وحجز المواعيد، وإرسال رسائل المتابعة التي تفعّلها المنشأة
- عرض المكالمات والرسائل للمنشأة
- مراجعة جودة الخدمة وتحسينها
- حماية الخدمة ومنع إساءة استخدامها
- التواصل مع المنشأة بشأن الدعم والفواتير
والمنشأة مسؤولة عن وجود سند قانوني لمعالجة بيانات المتصلين بها وعملائها، بما في ذلك الحصول على أي موافقة يشترطها القانون.
4الذكاء الاصطناعي والمعالجة الآلية
يرد مساعد ذكي على المكالمات والرسائل نيابة عن المنشأة. وإذا سأله المتصل، يخبره بأنه مساعد آلي.
وعلى المنشأة أن تُعلم عملاءها بأنها تستخدم مساعدا ذكيا، وفق ما يتطلبه القانون.
قد يخطئ الذكاء الاصطناعي، لذلك تراجع المنشأة النتائج المهمة.
ويحق لك الاعتراض على المعالجة الآلية بالكامل التي يترتب عليها أثر قانوني أو أثر جسيم مماثل عليك. انظر قسم «حقوقك» أدناه.
6نقل البيانات خارج الدولة
خوادم Ello نفسها موجودة في الإمارات العربية المتحدة.
وبعض مزودي الخدمة، ومنهم نموذج الذكاء الاصطناعي، والصوت، وواتساب من ميتا، وكلاودفلير، يعالجون البيانات خارج الدولة، ومن ذلك الولايات المتحدة الأمريكية.
ولا ننقل البيانات الشخصية خارج الدولة إلا حيث يجيز ذلك قانون حماية البيانات: إلى دول توفر مستوى حماية كافيا، أو بموجب ضمانات تعاقدية، أو بموافقة صاحب البيانات حيث يسمح القانون بذلك.
7مدة الاحتفاظ بالبيانات
- تسجيلات المكالمات: 7 أيام، ثم تُحذف تلقائيا.
- رسائل واتساب: المدة التي تحددها المنشأة، وما هو أقدم منها يُحذف تلقائيا. ويمكن للمنشأة حذفها أيضا، وفصل واتساب يحذف كل بياناتها في واتساب.
- صور واتساب ورسائله الصوتية وملفاته: لا يحفظها Ello، وتحتفظ بها ميتا مدة أقصاها 7 أيام.
- حجوزات العروض التوضيحية من موقعنا: حتى تطلب منا حذفها.
- النسخ الاحتياطية لقاعدة البيانات: 14 يوما.
- بقية بيانات حساب المنشأة، مثل حسابات الفريق والمكالمات والرسائل النصية: ما دامت المنشأة عميلا لدينا. وعند إغلاق المنشأة حسابها تُحذف خلال 30 يوما، وتزول من النسخ الاحتياطية خلال 14 يوما بعد ذلك.
8كيف نحمي البيانات
- الاتصالات مشفرة عبر بروتوكول النقل الآمن.
- كلمات المرور مجزأة بخوارزمية تجزئة آمنة، ولا تُحفظ بصيغة مقروءة أبدا.
- رموز الوصول والمفاتيح السرية لتطبيق واتساب مشفرة بمعيار التشفير المتقدم بمفتاح طوله 256 بت.
- يرى كل شخص ويفعل فقط ما تسمح به صلاحيات دوره.
- بيانات كل منشأة منفصلة عن بيانات غيرها، وبيانات واتساب مفصولة لكل منشأة داخل قاعدة البيانات أيضا.
- يُقفل الحساب بعد تكرار إدخال كلمة مرور خاطئة.
- تُسجَّل كل قراءة يجريها مساعد ذكي مرتبط بالخدمة.
9عند وقوع خرق للبيانات
إذا تعرضت بيانات شخصية نعالجها لصالح منشأة لخرق، نبلغ المنشأة دون تأخير غير مبرر، لتتمكن من إخطار مكتب الإمارات للبيانات والأشخاص المتأثرين وفق ما يتطلبه القانون.
وإذا كان الخرق في بيانات نتحكم فيها، مثل حسابات الفريق، نتولى بأنفسنا الإخطارات التي يتطلبها القانون.
10حقوقك
يمنحك قانون حماية البيانات الحق في أن تطلب:
- الاطلاع على بياناتك الشخصية ومعرفة كيفية معالجتها
- تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة
- مسح بياناتك
- تقييد معالجة بياناتك
- الاعتراض على معالجة بياناتك، ومن ذلك المعالجة الآلية بالكامل التي يترتب عليها أثر قانوني أو أثر جسيم مماثل عليك
- الحصول على بياناتك بصيغة يمكن نقلها إلى جهة أخرى
- سحب موافقتك، متى كانت المعالجة قائمة على الموافقة
بالنسبة لبيانات مكالمة أو رسالة، أرسل طلبك إلى المنشأة التي تواصلت معها، فهي المتحكم في تلك البيانات. ويمكنك أيضا مراسلتنا على [email protected].
وبالنسبة لبيانات حسابك في لوحة التحكم، راسلنا على [email protected].
يُرد على الطلبات خلال 30 يوما، ما لم يُجز القانون مدة أطول.
ويمكن للمنشأة، بناء على طلب العميل، مسح محادثته كاملة في واتساب.
وإذا لم تكن راضيا عن الرد، يحق لك تقديم شكوى إلى مكتب الإمارات للبيانات.
وتوضح صفحة «البيانات التي نجمعها» كيف تطلب نسخة من بياناتك أو حذفها.
12الأطفال
خدمة Ello غير موجهة لمن هم دون 18 عاما.
13تعديل هذه السياسة
عند تعديل هذه السياسة، نحدّث التاريخ المذكور أعلى هذه الصفحة.
14التواصل معنا
شركة WEB ions Information Technology LLC، شارع آل مكتوم، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
البريد الإلكتروني: [email protected]